新疆时时彩开奖结果 > 文言专题 > 初中文言文阅读训练 > 正文

《吕氏春秋》“魏文侯燕饮,皆令诸大夫论己”原文、注释、翻译、阅读训练附答案

作者:初中文言阅读 文章来源:不详 新疆时时彩开奖结果

本文地址:http://www.salagu.com/wen/wenyan/49638.html
文章摘要:《吕氏春秋》“魏文侯燕饮,皆令诸大夫论己”原文、注释、翻译、阅读训练附答案,渡江过桥加氯,救火性和谐如意港。

《吕氏春秋》“魏文侯燕饮,皆令诸大夫论己”原文、注释、翻译、阅读训练附答案

原文】:

魏文侯燕①饮,皆令诸大夫己。或言君仁,或言君义,或言君之智也。至于任座,任座曰:“君不肖君也。得中山不以封君之弟,而以封君之子,是以知君之不肖也。”文侯不,知于颜色。任座趋而出。次及②翟黄,翟黄曰:“君贤君也。臣闻其主贤者,其臣之言直。今者任座之言直,是以知君之贤也。”文侯喜曰:“可反欤?”翟黄对曰:“奚为不可?臣闻忠臣毕③其忠,而不敢远其死。座殆尚在于门。”翟黄往视之,任座在于门,以君令召之。任座入,文侯下阶而迎之,终座以为上客。

——选自《吕氏春秋

注释】:

①燕:通“宴”,宴请。②次及:依次轮到。③毕:竭尽。

翻译】:

魏文侯请所有士大夫喝酒,叫他们都说说自己。有人说大王仁德,有人说大王仁义,有人说大王智慧。到了任座,任座说:“您是不贤的君王。得到中山国,不把它封赏给自己的弟弟,却用来封赏给自己的儿子,我从这件事知道您是不贤德的君主。”文侯不高兴,从他的脸色上可以看出。任座离开座位,出去了。第二个轮到翟黄,翟黄说:“您是个贤德的君王。我听说贤德的君王的臣子说话都很直接。现在任座说话直接,所以看出您是贤德的。”文侯高兴的说:“可以这样反过来推测吗?”翟黄说:“为什么不可以呢?我听说忠臣死于他的忠诚,不敢死在离君王很远的地方,任座一定还在门外。”翟黄到门外看了看,任座在门外,所以文侯命人招他进来。任座进门时,文侯走下台阶迎他进门,最后将任座视为上宾。文侯如果不是因为翟黄,差点就失去了一个忠臣啊。顺着君主的心意来显视自己是贤德的大臣,难道只有翟黄吗?

阅读训练】:

12.解释下列句中加点词(4分)

(1)皆令诸大夫己( ) (2)文侯不( )

13.下列对文中画线句翻译正确的一项是(3分)

A.您得到了中山国,不把它封赏给您的弟弟,而把它封赏给您的儿子,我因此知道您不 像个君王。

B.您得到了中山国,不把它封赏给您的弟弟,却把它封赏给您的儿子,我因此知道您不像个君王。

C.您得到了中山国,不把它封赏给您的弟弟,却把它封赏给您的儿子,我因此知道您不是个贤明的君王。

D.您得到了中山国,不把它封赏给您的弟弟,而把它封赏给您的儿子,我因此知道您不是个贤明的君王。

14.本文中任座的人物形象可以概括为 和 两个字。(请用原文回答)(2分)

____________________________________________________________

15.请具体分析一下“或言君仁,或言君义,或言君之智也”这句话对于塑造任座或翟黄形象的作用。(3分)

____________________________________________________________

参考答案】:

12.(1)评定(2分) (2)同“悦”,喜欢,高兴(2分)

13.C(3分)

14.忠;直(2分)

[1] [2] [3] 下一页

更多有关初中文言文阅读训练 的资料
请你点此纠错或发表评论 文章录入:简单    责任编辑:Gaoge 
随机推荐
新疆时时彩乐乐 新疆时时彩历史开奖号码查询结果 新疆时时彩缩水软件 新疆时时彩开奖网址
新疆时时彩乐乐 新疆时时彩杀一码 重庆时时人工计划 新疆时时彩组三脱奖
新疆时时彩乐乐 包赢技术持有者 新疆时时彩在线投注 时时彩高手技巧
老时时彩开奖号码时间 买新疆时时彩能赚钱吗 新疆时时彩手机版软件 韩国时时彩助赢