新疆时时彩开奖结果 > 文言专题 > 初中文言文阅读训练 > 正文

《列子·说符·歧路亡羊》原文、注释、翻译、阅读训练附答案

作者:初中文言阅读 文章来源:不详
说明:本文曾两次被选入中考试题,收录于此。

本文地址:http://www.salagu.com/wen/wenyan/32886.html
文章摘要:《列子·说符·歧路亡羊》原文、注释、翻译、阅读训练附答案,前期时穿最能,中俄关系十六届四环堵萧然。

《列子·说符·歧路亡羊》原文、注释、翻译、阅读训练附答案

原文:

杨子之邻人亡羊,既率其党;又请杨子之竖(竖:童仆)追之。杨子曰:“嘻!亡一羊,何追者之众?”邻人曰:“多歧路。”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。”

——《列子·说符》

注释:

①党:朋友。率:率领。②竖:童仆。③歧:分岔。④奚:为什么。⑤亡:丢失。

翻译:

杨子的邻居丢失了一只羊,新疆时时彩开奖结果:于是率领他的乡里人,还请杨子的童仆一起追赶。杨子说:“呵!丢一只羊,为什么要这么多人去追赶?”邻居说:“岔路很多。”不久回来了,杨子问:“找到羊了吗?”(邻居)回答:“逃走了。”(杨子)问:“怎么会丢掉羊呢?”(邻居)回答:“岔路之中还有许多岔路,我们不知道往哪边去追,所以就回来了。”

阅读训练:

26、解释下面加点的“之”字(2分)

(1)杨子邻人亡羊 之:( )(2)又请杨子之竖追 之: ( )

27、翻译(2分)歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。

译文:_______

28、本文告诉了我们一个什么道理?(2分)_______________

参考答案:

26、①结构助词,的②代词,羊(每个1分,共2分)27、岔道之中又有岔道,我不知(羊)逃到哪条路上去了,所以就回来了。(2分)28、事物(事理)是复杂多变的,只有明确方向,才能找到正确的道路(才不致于误人歧途)。或:做事不专一,就会一无所获。(2分)

歧路亡羊(2003年常德)

杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之子追之。杨子曰:"嘻!亡一羊,何追者之众?"

邻人曰:"多歧路。"既反,问:"获羊乎?"曰:"亡之矣。"曰:"奚亡之?"曰:"歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。"

练习:

1.用现代汉语解释加点的词语。

①亡一羊( ) ②既反( ) ③奚亡之( )

2.解释下面的"之"字。

①杨子之邻人亡羊( ) ②又请杨子之子追之( )

③何追者之众 ( ) ④亡之矣 ( )

⑤奚亡之 ( ) ⑥吾不知所之 ( )

3.①找出本文中的一个通假字。( )通( ),意思是( )。

②找出本文中的一个倒装句。( ),正常语序应为 〔   〕

4.补出省略的成分。

既反,( )问:"获羊乎?"( )曰:"亡之矣。"

5。翻译。(2分)

歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。

译文:

6.本文告诉我们一个什么道理?答: ──────────────────────────

────────────────────────。

答案:

1.①丢失②已经③为什么,怎么

2。①结构助词,的 ② 代词,羊③倒装句的标志④往

3。①“亡”通“无”,丢失②何追者之众,追者何众

4.邻人 杨子

5.岔道之中又有岔道,我不知(羊)逃到哪条路上去了,所以就回来了。

6.事物(事理)是复杂多变的,只有明确方向,才能找到正确的道路(才不致于误人歧途)。或:做事不专一,就会一无所获。

更多有关新疆时时彩开奖结果 的资料
请你点此纠错或发表评论 文章录入:09ping    责任编辑:Gaoge 
随机推荐
时时彩黑马计划免费 彩经网时时彩过滤工具 重庆时时彩开奖直播168 三d和值走势图带连线
新疆时时彩乐乐 重庆时时彩个位走势图 新疆体彩时时彩走势图 新疆时时彩技巧银狐
新疆时时彩开奖结果查询皇恩娱乐 排列五和值跨度走势图 新疆时时彩是什么彩 新疆福彩18选7开奖结果
时时彩黑马计划免费 时时彩定位胆 新疆时时彩开奖号码中彩网 新疆时时彩开奖结果官方网站