新疆时时彩开奖结果 > 文言专题 > 初中阅读 > 正文

银烛 阅读 原文 注释 翻译 练习 答案

作者:zyling714 文章来源:本站原创

银烛 阅读 原文 注释 翻译 练习 答案

本文地址:http://www.salagu.com/wen/wenyan/27157.html
文章摘要:银烛 阅读 原文 注释 翻译 练习 答案,翻翻肥肠白皮书,并没收执掌不忠实。

【原文】

银烛

明天顺间,丰庆为河南布政使,按部①行②县,县令某墨③吏也,闻庆至,恐,饰白银为烛以献。庆初未之觉也。既而执烛者以告,庆佯曰:“试爇④之。”曰:“爇而不能燃也。”庆笑曰:“不能燃乌用烛为?”贮以故筐,明日尽还之。顾谓令曰:“汝烛不燃,易可燃者。自今慎勿复尔。“令出,益大恐,辄解印绶而去。庆亦终不以银烛事语人。

【注释】:

①部:规定,程序。

②行:巡视,考察。

③墨:贪墨,贪财。

④爇[ruò]:点燃,焚烧。

【翻译】

明朝天顺年间,丰庆担任河南布政使一职,按照程序巡察各县。有一个地方的县令是个大贪官,听说丰庆要来了,十分害怕,就把银子熔铸成蜡烛的样子送给丰庆。丰庆先前没有察觉,后来侍者告诉他。丰庆故意说:“点燃蜡烛。”侍者说:“点了,可是不能燃烧。”丰庆笑着说:“不能燃怎么能当蜡烛呢?”(于是)仍旧把它装在先前的筐子中。第二天,全部还给县令,并对县令说:“你送的蜡烛不燃,换成能燃的吧,从今后千万别再这样了。”县令出来后,更加害怕了,就辞官走了。丰庆也没有把这事告诉别人。

【练习】

1.解释文中画线的词语

(1)丰庆为河南布政使(        )

(2)顾谓令曰(        )

2.用现代汉语解释文中的画线句。

汝烛不燃,易可燃者

3.县令“饰白银为烛以献”的目的是                                  

4、联系全文分析,新疆时时彩开奖结果:丰庆是个怎样的人?                                                                  

【答案】

1、(1)做,担任 (2)说,对……说 

2、你的蜡烛不能够燃烧,换可以燃烧的 

3、希望丰庆不要追查他的贪财行径,保住官位

4、他是个清廉正直的人,是个做事讲究方法策略的人(是个照顾别人面子的人)

更多有关新疆时时彩开奖结果 银烛 丰庆 的资料
请你点此纠错或发表评论 文章录入:zyling714    责任编辑:Gaoge
随机推荐
新疆时时彩乐乐 新疆时时彩九宫 时时彩单双遗漏 新开的时时彩平台
新疆时时彩乐乐 新疆时时彩三星奇偶走势图 新疆时时彩票查询双色球 新疆时时彩开奖试频
新疆时时彩乐乐 时时彩走势图表 shishicai.cn 时时彩开奖时间表
新疆时时彩乐乐 新疆时时彩打三星技巧 重庆时时彩100%中秘籍 时时彩快开